Shamanistic transformation, human-animal unity, and hybrid creatures emerge in the mixed media work of Inuit artist Francoise Oklaga. Based in Qamani'tuaq (Baker Lake), Nunavut, she is represented by Marion Scott Gallery